唱歌・童謡・わらべ唄の伴奏和声－問題の分析と解決のための補正・改作事例集－

内容紹介

大学の小学校教員養成課程における音楽科の講義の場で、「文部省唱歌」に代表される「小学校学習指導要領」記載の唱歌・童謡・わらべ唄に付されている「伴奏和声」が気になりだした。
ここはおかしい、嫌だ、というものがテキストにはいっぱい溢れている。同じ和音でもバスや内声の配置が気になってしまう・・・。
たかが「唱歌」かもしれないが、自分で一生懸命考え、作り直し、伴奏ピアノの練習をして授業に備えるようになった。（本書「序文」より）

本書は、こうした経緯と著者の感性により、唱歌・童謡・わらべ唄における伴奏和声の問題を分析し、解決に導くための事例集である。なぜ修正・改作が必要であるかの理論的根拠を読者対象である音楽学や音楽教育学の研究者に示す一方、学生や指導者向けの音楽教育の実用書としても活用いただける。

また、本書後半では、童謡「ちょうちょう」が本来のドイツ民謡においては、少年が徒弟修業の旅に出る内容となっていることを受け、原曲のすばらしい内容・韻律をベースにリズミカルな日本語詞をあてた「小さなハンス」を掲載。唱歌・童謡の伴奏和声の改作に加え、「日本語のモーラ処理」の新たな方法についても「メリーさんの羊」等の楽曲において試みている。

さらに、楽譜については、極めて画期的である「漢字仮名交じり楽譜」を本書全編にわたって採用。従来の「仮名」のみの楽譜と比べると、歌の詩情を一層豊かに膨らませて、歌い、演奏することができる。

• 村尾 忠廣（教員紹介データベース）

詳細内容

＜目次＞

序文　ドミソがドファラになる！

第Ⅰ部　小学校学習指導要領「共通歌唱教材」に付された伴奏楽譜の問題

問題提起 1)　「春の小川」の伴奏和声と中田喜直による一部改作
問題提起 2)　氷山の一角－放置されたままのおかしな伴奏譜とおかしな改作
1.日のまる　　和音の修正と変奏の追加
2.かたつむり　　「ドミソ」ばかりになりがちな和声への対処
3.「かくれんぼ」とわらべ唄の音楽構造　　グロテスクな和音をつけられてしまったわらべ唄
4.ひらいた　ひらいた　　わらべ唄に短調の和音とは
5.春がきた　　このアルベルティ・バスは何とかしたい
6.うみ　　VIの和音を加味して少し修正したい
7.ふじ山　　気恥ずかしいばかりに大仰な
8.虫のこえ　　印刷ミス（？）も含めておかしなところだらけ
9.春の小川　　差し替えられたオリジナルの伴奏
10.うさぎ    陰音階の唄への和声づけ
11.こいのぼり　　秀逸な伴奏和声に印刷ミスとおかしな改作
12.おぼろ月夜　　差し替えたい前奏と部分的に修正したい和声
13.とんび　　修正ではなく，差し替えたいこの伴奏譜
14.スキーの歌　　この修正によって大好きになってしまう歌
15.われは海の子　　格調高くまるでヘンデル
16.まきばの朝　　大幅な改作をしたいこの伴奏
17.もみじ　　前奏を含め各所を修正したい
18.子もり歌　　「江戸子もり唄」の音階構造と和声法
19.冬げしき　　構築的で唱歌的ではない「唱歌」の隠された構造
20.越天楽今様　「越天楽」の＜今様＞ピアノ伴奏和声
21.夕やけこやけ    草川の描こうとした世界を補作する
22.茶つみ    不適切な和音と印刷ミス？
23.さくら　さくら     しっとりと歌う「さくら」の伴奏
24.ふるさと     比類なき名曲の音楽構造を分析する

第Ⅱ部　その他の唱歌，童謡，わらべ唄
1.通りゃんせ　　ニ短調にしてしまった本居長世の編曲
2.みかんの花咲く丘　　和声学の訓練を受けなかったからこそ，作曲できた旋律？
3.花火　　密集和声の修正
4.野菊　　子どもに教えたい気品ある歌
5.海　　この名曲にはこの秀逸な伴奏和声を
6.思い出のアルバム　　さまざまなバージョンのある伴奏譜

第Ⅲ部　海外から導入された子どもの歌を改作する（ピアノ弾き歌い教材曲集）
1.トカゲの尻尾（ねこふんじゃった）　　西洋音楽のリズムにぴったり合う日本語の歌詞
2.メリーさんの羊　　子羊がメリーさんを大好きなその訳
3.小さなハンス（ちょうちょう）　　母さんは一目で叫んだ「ハンス，おかえりなさい」
4.愛しのアウグスティン　　死に神か，アウグスティン，生きている！
5.Happy birthday to you　　世界中で一番歌われている歌
6.ぶんぶんぶん　　詩人，村野四郎による作詞
7.アリラン　　3拍子の下にまた3拍子が！

付録
1.「母さんと歩いた」　　「陰音階変格シ旋法」の歌
2.「Magnolia」　　「暗意—実現モデル」の理論とその応用による12小節のドラマティックな歌
3.「あつこちゃんに」　　和声感性への思いをこめて
4.「夏の日」　　詩集「ボーボ」に収められた友人の作品
5.「フレージングの改作：バイエル66番」　　ドミソがドファラになる！
6.「白木蓮-A little consolation」 東日本大震災で逝きし人への哀悼歌

あとがき