|
ヨダ メグミ
依田 恵美
文学部日本文化学科
|
|
| タイトル | 外国人らしさを担う役割語 |
|---|---|
| 講演者 | 依田恵美 |
| 担当区分 | 単著 |
| 会議名 | イメージとしての日本:若手研究者交流ワークショップ2005「イメージとしての＜日本＞」 |
| 開催年月日 | 200508 |
| 主催者 | |
| 開催地 | 大阪大学中之島センター（大阪府） |
| 概要 | 昭和から平成にかけて発表されたマンガに登場するアメリカ人、カナダ人、韓国人、親が外国人と日本人である人物等のセリフを収集して文法的、あるいは視覚的に認められる特徴の共通点を分析し、外国人キャラクタを担う役割語がどのようなものであるかを指摘した。また、外国人の登場人物になぜ役割語を充てるのかを分析することは、日本人、あるいは外国人が他者に向ける目とはどのようなものであるかの把握に貢献すると述べた。 |